{"id":24778,"date":"2016-04-17T10:36:07","date_gmt":"2016-04-17T10:36:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.romani-martinez.com\/?p=24778"},"modified":"2025-03-16T16:18:24","modified_gmt":"2025-03-16T16:18:24","slug":"denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/","title":{"rendered":"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3"},"content":{"rendered":"<p>Una recent sent\u00e8ncia del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea de 21\/01\/2016 ha refermat la jurisprud\u00e8ncia del mateix Tribunal en sengles sent\u00e8ncies de 18\/09\/2015, atorgant a les denominacions d\u2019origen i a les indicacions geogr\u00e0fiques protegides una protecci\u00f3 que va m\u00e9s enll\u00e0 del criteri de la semblan\u00e7a capa\u00e7 de produir confusi\u00f3 que s\u2019aplica en el conflicte de marques i altres signes distintius.<\/p>\n<p>En efecte, el referit Tribunal sanciona que el dret del titular de les denominacions d\u2019origen permet incl\u00fas prohibir la utilitzaci\u00f3 per un tercer de denominacions que d\u2019alguna manera evoquin o recordin la denominaci\u00f3 d\u2019origen mateixa, podent a m\u00e9s i l\u00f2gicament oposar-se o instar la nul\u00b7litat amb \u00e8xit d\u2019una marca europea en que tamb\u00e9 es doni l\u2019esmentada evocaci\u00f3 o record.<\/p>\n<p>En aquest sentit, en virtut de les sent\u00e8ncies de 18\/09\/2015 es deneguen\/anul\u00b7len les marques \u201cColombiano House\u201d i \u201cColombiano Cofee House\u201d per distingir serveis de restauraci\u00f3 i de prove\u00efment de menjar i begudes, aix\u00ed com t\u00e9, sucre, cacau, arr\u00f2s i altres aliments, per considerar que incidien en el dret del titular de la indicaci\u00f3 geogr\u00e0fica protegida \u201cCaf\u00e9 de Col\u00f2mbia\u201d .<\/p>\n<p>Per la seva part, la sent\u00e8ncia de 21\/01\/2016 considera procedent que el titular de la denominaci\u00f3 d\u2019origen \u201cCalvados\u201d pugui impedir l\u2019\u00fas del signe \u201cVerlados\u201d aplicat a un licor de sidra.<\/p>\n<p>Considerem que les referides sent\u00e8ncies son de gran transcend\u00e8ncia per al sector doncs posen de manifest que la normativa de protecci\u00f3 de les denominacions d\u2019origen suposa un cos aut\u00f2nom respecte de les marques i que a m\u00e9s es regeix per unes normes diferents i amb un abast no tan sols diferent sin\u00f3 a m\u00e9s i com veiem m\u00e9s ampli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una recent sent\u00e8ncia del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea de 21\/01\/2016 ha refermat la jurisprud\u00e8ncia del mateix Tribunal en sengles sent\u00e8ncies de 18\/09\/2015, atorgant a les denominacions d\u2019origen i a les indicacions geogr\u00e0fiques protegides una protecci\u00f3 que va m\u00e9s enll\u00e0 del criteri de la semblan\u00e7a capa\u00e7 de produir confusi\u00f3 que s\u2019aplica en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[501],"tags":[],"class_list":["post-24778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria-ca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3 - Avocats du RMA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3 - Avocats du RMA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una recent sent\u00e8ncia del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea de 21\/01\/2016 ha refermat la jurisprud\u00e8ncia del mateix Tribunal en sengles sent\u00e8ncies de 18\/09\/2015, atorgant a les denominacions d\u2019origen i a les indicacions geogr\u00e0fiques protegides una protecci\u00f3 que va m\u00e9s enll\u00e0 del criteri de la semblan\u00e7a capa\u00e7 de produir confusi\u00f3 que s\u2019aplica en el [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocats du RMA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-17T10:36:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-16T16:18:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RMA Legal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RMA Legal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\"},\"author\":{\"name\":\"RMA Legal\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/person\/ce35cb0535f72f8fe561ca18c346286e\"},\"headline\":\"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3\",\"datePublished\":\"2016-04-17T10:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-16T16:18:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\"},\"wordCount\":312,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\",\"url\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\",\"name\":\"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3 - Avocats du RMA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-17T10:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-16T16:18:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/\",\"name\":\"Avocats du RMA\",\"description\":\"RMA Legal Abogados\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#organization\",\"name\":\"Avocats du RMA\",\"url\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rma.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-rma-legal-invertido-footer-c-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rma.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-rma-legal-invertido-footer-c-1.png\",\"width\":300,\"height\":125,\"caption\":\"Avocats du RMA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/person\/ce35cb0535f72f8fe561ca18c346286e\",\"name\":\"RMA Legal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d9ebe28cd6c660ba581ebb27a0e41208369aa1d73a770a3dcb6624bbcc2c69e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d9ebe28cd6c660ba581ebb27a0e41208369aa1d73a770a3dcb6624bbcc2c69e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RMA Legal\"},\"url\":\"https:\/\/rma.legal\/fr\/author\/rm-abogados\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3 - Avocats du RMA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3 - Avocats du RMA","og_description":"Una recent sent\u00e8ncia del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea de 21\/01\/2016 ha refermat la jurisprud\u00e8ncia del mateix Tribunal en sengles sent\u00e8ncies de 18\/09\/2015, atorgant a les denominacions d\u2019origen i a les indicacions geogr\u00e0fiques protegides una protecci\u00f3 que va m\u00e9s enll\u00e0 del criteri de la semblan\u00e7a capa\u00e7 de produir confusi\u00f3 que s\u2019aplica en el [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/","og_site_name":"Avocats du RMA","article_published_time":"2016-04-17T10:36:07+00:00","article_modified_time":"2025-03-16T16:18:24+00:00","author":"RMA Legal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"RMA Legal","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/"},"author":{"name":"RMA Legal","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/person\/ce35cb0535f72f8fe561ca18c346286e"},"headline":"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3","datePublished":"2016-04-17T10:36:07+00:00","dateModified":"2025-03-16T16:18:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/"},"wordCount":312,"publisher":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#organization"},"articleSection":["Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/","url":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/","name":"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3 - Avocats du RMA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-04-17T10:36:07+00:00","dateModified":"2025-03-16T16:18:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/denominacions-dorigen-a-voltes-sobre-el-seu-abast-de-proteccio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rma.legal\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Denominacions d\u2019origen: a voltes sobre el seu abast de protecci\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#website","url":"https:\/\/rma.legal\/fr\/","name":"Avocats du RMA","description":"RMA Legal Abogados","publisher":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rma.legal\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#organization","name":"Avocats du RMA","url":"https:\/\/rma.legal\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rma.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-rma-legal-invertido-footer-c-1.png","contentUrl":"https:\/\/rma.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-rma-legal-invertido-footer-c-1.png","width":300,"height":125,"caption":"Avocats du RMA"},"image":{"@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/person\/ce35cb0535f72f8fe561ca18c346286e","name":"RMA Legal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rma.legal\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d9ebe28cd6c660ba581ebb27a0e41208369aa1d73a770a3dcb6624bbcc2c69e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d9ebe28cd6c660ba581ebb27a0e41208369aa1d73a770a3dcb6624bbcc2c69e?s=96&d=mm&r=g","caption":"RMA Legal"},"url":"https:\/\/rma.legal\/fr\/author\/rm-abogados\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29567,"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24778\/revisions\/29567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rma.legal\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}